NOW GmbH – Nationale Organisation für den Wandel in der Mobilität sucht in Berlin eine/n Manager*in People Administration (Teilzeit) (ID-Nummer: 13512151)
EW GROUP GmbH sucht in Visbek eine/n Personalassistent / Teamassistenz in Voll- oder Teilzeit (m/w/d) (ID-Nummer: 13752938)
Darauf können Sie sich freuen Die Vergütung sowie die Rahmenbedingungen richten sich nach dem TVöD VKA (Haustarif) Sie erhalten eine jährliche Sonderzahlung in Höhe von 90% des Bruttomonatseinkommens, eine betriebliche Altersversorgung nach Satzung der RZVK, eine Zusatzkrankenversicherung sowie Vermögenswirksame Leistungen in Höhe von monatlich 10,00€ Nach der Einarbeitung einen Homeofficetag pro Woche Ihr Wunschrad im bequemen und günstigen JobRad-Leasing Parkplätze stehen dem gesamten Kollegium zur Verfügung und sind fußläufig gut erreichbar Neben einer gründlichen Einarbeitung und einem vielfältigen Aufgabengebiet, stehen Ihnen kontinuierliche und umfangreiche Weiterbildungsangebote zur Verfügung Feste und familienfreundliche Arbeitszeiten sowie 30 Urlaubstage pro Jahr Digitale Zeiterfassung Ein herzliches und erfahrenes Team, moderne Ausstattung an allen Arbeitsplätzen sowie eine insgesamt tolle Arbeitsatmosphäre Die Tätigkeit erfolgt in Vollzeit mit 38,50 Wochenarbeitsstunden oder in Teilzeit Diese Aufgaben erwarten Sie Sie erstellen eigenverantwortlich die Gehaltsabrechnung für Angestellte und betreute Mitarbeiter unter Berücksichtigung des aktuellen Steuer- und Sozialversicherungsrechts mit Hilfe des Abrechnungsprogrammes DATEV/ LODAS Sie verantworten den reibungslosen Ablauf der administrativen Personalprozesse (z.B.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Mitarbeiter (m/w/d) Administration / Organisation in Teilzeit (20 Std./Wo) befristet für ein Jahr. Die Stellenbesetzung ist abhängig vom positiven Bewilligungs-/Zuwendungsbescheid im noch laufenden Verfahren.
HR Administration Manager (m/w/d) Teilzeit 25-30h/Woche, flexible Arbeitszeiten, Homeoffice (bis zu 2 Tage/ Woche) Ein Job, der nicht nur Spaß macht – sondern vor allem Sinn.
OPTIMALPLANEN GmbH sucht in Melsdorf eine/n Kaufmännische Assistenz - Administration (m/w/d) in Teilzeit (ID-Nummer: 13746552)
MB Metallverpackungen GmbH sucht in eine/n Sachbearbeiter Personal & Administration (m/w/d) in Teilzeit (ID-Nummer: 13725768)
mateco GmbH sucht in eine/n Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) technische Administration in Teilzeit (ID-Nummer: 13727641)
KiKu Services GmbH sucht in eine/n Bereichsleitung HR- Administration (m/w/d) (Voll- oder Teilzeit) (ID-Nummer: 13750029)
KG sucht in eine/n Payroll & People Administration Specialist (m/w/d) in Teilzeit (ID-Nummer: 13669501)
Zuschläge für Überstunden sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Arbeitszeit : Teilzeit (mind. 25 Std) oder Vollzeit Entwicklungsmöglichkeiten : Individuelle Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten - wachse mit uns.
Der Standort befindet sich in Poing bei München. Die Position ist in Vollzeit oder Teilzeit (mindestens 30 Stunden/Monat) zu besetzen und bietet langfristige Perspektiven in einem modernen Umfeld – ohne Schichtarbeit und Wochenendarbeit.
Deutsches Krebsforschungszentrum DKFZ sucht in eine/n Medizinischer Dokumentar / Datenmanager (m/w/d) in Teilzeit (50-75%) (ID-Nummer: 13733454)
PowerShell) Eine hohe interne Kunden- und Serviceorientierung sowie eine gewissenhafte, lösungsorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise Erfahrung im Projektmanagement von Vorteil Deine Benefits*: Eine verantwortungsvolle, zukunftssichere und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen Arbeitsumfeld mit einer guten Arbeitsatmosphäre, flachen Hierarchien sowie kurzen Kommunikationswegen Eine ausgeglichene Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten (auch Teilzeit und Mobiles Arbeiten möglich) Diverse Zusatzleistungen und -angebote, darunter ein betriebliches Gesundheitsmanagement, Mitarbeiterrabatte, Business Bike, betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen u.v.m.
PowerShell) Eine hohe interne Kunden- und Serviceorientierung sowie eine gewissenhafte, lösungsorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise Erfahrung im Projektmanagement von Vorteil Deine Benefits*: Eine verantwortungsvolle, zukunftssichere und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen Arbeitsumfeld mit einer guten Arbeitsatmosphäre, flachen Hierarchien sowie kurzen Kommunikationswegen Eine ausgeglichene Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten (auch Teilzeit und Mobiles Arbeiten möglich) Diverse Zusatzleistungen und -angebote, darunter ein betriebliches Gesundheitsmanagement, Mitarbeiterrabatte, Business Bike, betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen u.v.m.
Flick Gocke Schaumburg sucht in Bonn eine/n Mitarbeiter (m/w/d) HR / Personalabteilung / Administration (Vollzeit /Teilzeit) (ID-Nummer: 13709171)
Personalsachbearbeiter | HR-Administration (m/w/d) - Entgeltabrechnung | Teilzeit - Mainz Werde Teil des coolsten Buchhaltungs-Teams der Region! Wir suchen im Auftrag der Die Idee 2.0 GmbH einen motivierten und zielstrebigen Personalsachbearbeiter | HR-Administrator (m/w/d) - Entgeltabrechnung in Mainz.
Bewirb dich jetzt und lass dich von einem inspirierenden Umfeld begeistern! Referent Compliance & Administration (m/w/d) in Voll— oder Teilzeit (min. 35 Std./Wo.) Standort: Norderstedt bei Hamburg Deine Aufgaben Du arbeitest direkt mit unserem Chief Compliance Officer (CCO) zusammen und erhältst so tiefe Einblicke in spannende Compliance Themen Du unterstützt bei administrativen und fachlichen Aufgaben, hältst Prozesse im Blick und sorgst für einen reibungslosen Arbeitsalltag Du organisierst, koordinierst und dokumentierst Compliance-Prozesse Du unterstützt den CCO bei der Erstellung von Präsentationen für die Leitungsebenen sowie bei Tätigkeitsberichten und Reports für Vorstand, Aufsichtsbehörden und interne Audits Du begleitest interne und externe Prüfungen sowie Compliance Reviews Du wirkst aktiv im Compliance Team mit (Planung, Koordination, Statusverfolgung) Du arbeitest eng mit anderen Kontroll– und Unternehmenseinheiten der Bank zusammen und bist aktiv in Compliance Themen eingebunden Dein Profil Du bringst ein Studium oder eine vergleichbare abgeschlossene Ausbildung in einem relevanten Fachgebiet (beispielsweise Recht, Wirtschaft, Compliance, Betriebswirtschaft) mit Du hast erste Erfahrungen im Compliance Umfeld und in der Projektkoordination Du bist vertraut mit den gesetzlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen oder hast die Bereitschaft dir diese anzueignen Du hast Spaß daran, mehrere Aufgaben parallel zu koordinieren und arbeitest sicher mit MS Office Du bist verantwortungsbewusst, gehst Themen systematisch und methodisch an und kannst diese adressatengerecht aufbereiten Du bist ein Teamplayer und in der Lage engagiert und bereichsübergreifend zu arbeiten Kommunikatives Netzwerken gehört für dich genauso zum guten Ton wie dein Einsatz mit hoher Flexibilität Deine Benefits Direkte Zusammenarbeit mit dem CCO und kompakte Einblicke in Compliance-Themen Ein offenes, dynamisches Team und ein modernes Arbeitsumfeld Eine leistungsgerechte Vergütung nach dem Tarifvertrag der Volks– und Raiffeisenbanken mit einer Einstufung anhand der individuellen Erfahrung Sicherer Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag, 13.
Gemeinsam gestalten wir das Banking von morgen. Für unseren Standort Berlin suchen Sie in Voll- oder Teilzeit, Jobsharing möglich. Aufgaben • Persönliche Betreuung und ganzheitliche Beratung der Firmenkunden sowie Gewinnung von Fokuskunden • Begleitung von Finanzierungen von der Anfrage bis zur Auszahlung • Durchführung von Bonitätsprüfungen, Wirtschaftlichkeitsberechnungen und Kreditentscheidungen • Nutzung von Cross-Selling-Potenzialen in Zusammenarbeit mit anderen Spezialisten • Beobachtung des Markt- und Kundenumfelds zur Identifikation von Potentialen für die Weiterentwicklung des Geschäftsfeldes im Sinne der Unternehmensziele Anforderungen • Erfolgreich abgeschlossene Bankausbildung und idealerweise darauf aufbauende Weiterbildung (Bankfachwirt-, Bankbetriebswirt-Studium oder vergleichbares Studium) • Fundierte Kenntnisse und mehrjährige Berufserfahrung in der Beratung von Firmenkunden • Stark ausgeprägte Vertriebsorientierung bei adäquatem Risikobewusstsein mit dem Ziel, positive Kundenerlebnisse zu schaffen • Zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise Benefits • Vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit sowie aktive Mitgestaltungsmöglichkeiten • Umfassendes Angebot zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung • Positive Unternehmenskultur: modern, offen, sympathisch • Mobiles Arbeiten und Gestaltungsspielräume für eine optimale Work-Life-Balance • Das abwechslungsreiche Arbeitsumfeld eines modernen Finanzdienstleisters mit Wachstumszielen • Attraktives Vergütungspaket • Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie viele weitere Vorteile wie z.B. betriebliche Altersvorsorge, Jobrad, ÖPNV-Zuschuss, betriebliches Gesundheitsmanagement und vieles mehr!
Gemeinsam gestalten wir das Banking von morgen. Für unseren Standort Berlin suchen Sie in Voll- oder Teilzeit, Jobsharing möglich. Aufgaben • Persönliche Betreuung und ganzheitliche Beratung der Firmenkunden sowie Gewinnung von Fokuskunden • Begleitung von Finanzierungen von der Anfrage bis zur Auszahlung • Durchführung von Bonitätsprüfungen, Wirtschaftlichkeitsberechnungen und Kreditentscheidungen • Nutzung von Cross-Selling-Potenzialen in Zusammenarbeit mit anderen Spezialisten • Beobachtung des Markt- und Kundenumfelds zur Identifikation von Potentialen für die Weiterentwicklung des Geschäftsfeldes im Sinne der Unternehmensziele Anforderungen • Erfolgreich abgeschlossene Bankausbildung und idealerweise darauf aufbauende Weiterbildung (Bankfachwirt-, Bankbetriebswirt-Studium oder vergleichbares Studium) • Fundierte Kenntnisse und mehrjährige Berufserfahrung in der Beratung von Firmenkunden • Stark ausgeprägte Vertriebsorientierung bei adäquatem Risikobewusstsein mit dem Ziel, positive Kundenerlebnisse zu schaffen • Zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise Benefits • Vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit sowie aktive Mitgestaltungsmöglichkeiten • Umfassendes Angebot zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung • Positive Unternehmenskultur: modern, offen, sympathisch • Mobiles Arbeiten und Gestaltungsspielräume für eine optimale Work-Life-Balance • Das abwechslungsreiche Arbeitsumfeld eines modernen Finanzdienstleisters mit Wachstumszielen • Attraktives Vergütungspaket • Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie viele weitere Vorteile wie z.B. betriebliche Altersvorsorge, Jobrad, ÖPNV-Zuschuss, betriebliches Gesundheitsmanagement und vieles mehr!
Flexible Arbeitszeitmodelle Schaffe dir eine ausgewogene Work-Life-Balance durch flexible Arbeitszeitmodelle (Vollzeit (40-Stunden-Woche), Teilzeit, Gleitzeit), Homeoffice-Optionen (bis zu 60 %) und familienfreundliche Maßnahmen. Gesundheit Dein Wohlbefinden liegt uns am Herzen – deshalb bieten wir dir umfassende Gesundheitsleistungen.
Ich helfe dir gerne weiter: [email protected] Alle ausgeschriebenen Positionen sind sowohl in Vollzeit als auch in Teilzeit möglich. Wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig vom gewünschten Arbeitszeitmodell. 🌍 Bei uns zählen Dein Können und Deine Motivation – nicht Alter, Behinderung, Geschlecht, Herkunft, Hautfarbe, sexuelle Orientierung oder Religion.
Begleiten Sie uns als Administrator IT-Infrastruktur Schwerpunkt MS Cloud Administration (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Ihre Vorteile bei uns: Leistungen & Mitarbeitervorteile : Wir bieten Ihnen Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge und vermögenswirksamen Leistungen, 30 Tage Urlaub sowie eine Betriebskantine und eine moderne Büroausstattung, damit die Rahmenbedingungen stimmen.
Begleiten Sie uns als Administrator IT-Infrastruktur Schwerpunkt MS Cloud Administration (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Ihre Vorteile bei uns: Leistungen & Mitarbeitervorteile: Wir bieten Ihnen Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge und vermögenswirksamen Leistungen, 30 Tage Urlaub sowie eine Betriebskantine und eine moderne Büroausstattung, damit die Rahmenbedingungen stimmen.
DACHSER SE sucht in eine/n Sachbearbeiter (m/w/d) Packmittelabteilung Teilzeit (ID-Nummer: 13757318)
OPEN Digitalgruppe GmbH sucht in Köln eine/n Spezialist*in Personaladministration / HR Administration (Teilzeit, 20 h/Woche, m/w/d) (ID-Nummer: 13570637)
InfectoPharm Arzneimittel und Consilium GmbH sucht in eine/n Senior HR Generalist / HR Business Partner (m/w/d) in Teilzeit (32 Std./Woche) (ID-Nummer: 13751950)
IHRE BENEFITS Unser Mandant bietet Ihnen eine anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem modernen Umfeld mit echten Gestaltungsmöglichkeiten. Flexible Arbeitszeiten in Voll- oder Teilzeit (ab 32 h/Woche) sowie ein hybrides Arbeitsmodell mit Homeoffice-Option. Ein attraktives Bonussystem, das Sie am Projekterfolg beteiligt.
Unser Team in Schwabach freut sich ab sofort auf Dich! (Vollzeit oder Teilzeit | unbefristet) Die Klinik Schwabach ist ein moderner Gesundheitsdienstleister im Klinikverbund von Diakoneo KdöR mit 170 Betten und 500 Mitarbeiter*innen in den Fachabteilungen Innere Medizin, Allgemeinchirurgie, Unfallchirurgie, Orthopädie und Anästhesie sowie Akutgeriatrie.
Im Auftrag eines Kundenunternehmens in Köln ist die Stelle Teamassistenz - Teilzeit (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen. Ihre Benefits Gehalt: 24.000 - 28.000 EUR pro Jahr, je nach Erfahrung und Qualifikation Flexible ArbeitszeitenLeistungsgerechte Vergütung Moderner Arbeitsplatz Ihr Aufgabengebiet Strukturierung und Organisation des gesamten Office-Alltags Professioneller Empfang von Kund:innen und Gästen sowie Sicherstellung einer angenehmen Atmosphäre Planung, Koordination und Nachbereitung von Terminen und Meetings Organisation, Buchung und Dokumentation von Geschäftsreisen Bearbeitung von Schriftverkehr, E-Mails und allgemeiner Korrespondenz Bestellung, Verwaltung und Kontrolle von Büro- und Verbrauchsmaterialien Ihr Profil Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung wie Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement (m/w/d) oder Fremdsprachenassistentin/Fremdsprachenassistent (m/w/d) – alternativ ein einschlägiges Studium wie BWL, Kommunikationsmanagement oder Business Administration Erfahrung im Empfang, in Assistenzfunktionen oder im Office-Management Sehr gute Deutschkenntnisse auf C1-Level sowie gute Englischkenntnisse auf B1-Level Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Powerpoint Kenntnisse in Social Media oder KI-Tools von Vorteil Strukturierte, kooperative und serviceorientierte Arbeitsweise Wir freuen uns auf Ihre digitalen Bewerbungsunterlagen.
Loy & Co Corporate Finance GmbH sucht in Düsseldorf eine/n Marketing & Business Development Manager (Teilzeit) (m/w/d) (ID-Nummer: 13688166)
Union Investment sucht in eine/n (Junior) IT Business Analyst*in Stäbe - Schwerpunkt Compliance (Teilzeit) (ID-Nummer: 13718681)
KG sucht in Düsseldorf eine/n HR Business Partner (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (ID-Nummer: 9272998)
Referenznummer: 10/63688 ------ Anstellungsart: Arbeitsplatz ------ Stelle: ERP-Anwendungsentwickler/in Mit Fokus auf Business Central (m/w/d) ------ Wochenstunden: 35 ------ Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit ------ verfügbar ab: ab sofort ------ Befristet: Nein ------ Ihr Profil / Ihre Aufgaben: Ihr Profil / Ihre Aufgaben: Microsoft Dynamics 365 Business Central ist die nächste Generation von ERP Business Anwendungen - die Weiterentwicklung von Microsoft Dynamics NAV.
Arbeitsort: Düsseldorf Job-ID: 11636 BPS24! 40 Wochenstunden auch in Teilzeit möglich Die BPS Personalmanagement GmbH ist eine moderne Personalberatungs- und Coachingagentur. Im Auftrag eines Kundenunternehmens in Düsseldorf ist die Stelle Teamassistenz / Empfangsassistenz (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen.
Für unsere IT-Abteilung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n: IT-Administrator (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Ihre Aufgaben: • Administration, Optimierung und Weiterentwicklung unserer gesamten IT-Infrastruktur • Betreuung und Sicherstellung des reibungslosen Betriebs unserer Serverlandschaft (Windows und Linux) • Verantwortung für unsere Virtualisierungsumgebung • Planung, Verwaltung und Monitoring unserer Backup-Strategien und -Lösungen • Administration und Weiterentwicklung unserer SAN- und Storage-Umgebung Wir wünschen uns: • Studium im Bereich der Informatik oder abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich • Erfahrung in der Administration von Windows-Servern und Linux-Systemen • Gute Kenntnisse in Virtualisierungstechnologien • Sicherer Umgang mit Backup-Lösungen, idealerweise NetBackup • Erfahrungen im Umgang mit SAN- und Storage-Systemen Wir bieten Ihnen: • Spannende Projekte in einem zukunftsorientierten Umfeld • Kollegiales Teamklima, agile Arbeitsmethoden • Fachbereichsbezogene Einführung und Einarbeitung • Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Eine Vergütung nach TVöD-K mit den damit verbundenen Leistungen des Öffentlichen Dienstes sowie eine Vielfalt an Mitarbeiterbenefits.
Schülerpraktikum (m/w/d) im Verkauf 49809 Lingen Niedersachsen Germany Verkauf (Filiale) Praktikum Teilzeit Praktikum Über uns Die Unternehmensgruppe ALDI Nord ist einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler. Mit einer Tradition von über 110 Jahren steht ALDI für die Erfindung des Discount Prinzips.
Schülerpraktikum im Verkauf (m/w/d) Dorsten Hervest 46284 Dorsten Hervest Nordrhein Westfalen Germany Verkauf (Filiale) Praktikum Teilzeit Praktikum Über uns Die Unternehmensgruppe ALDI Nord ist einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler. Mit einer Tradition von über 110 Jahren steht ALDI für die Erfindung des Discount Prinzips.
Schülerpraktikum im Verkauf (m/w/d) Gladbeck 45968 Gladbeck Nordrhein Westfalen Germany Verkauf (Filiale) Praktikum Teilzeit Praktikum Über uns Die Unternehmensgruppe ALDI Nord ist einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler. Mit einer Tradition von über 110 Jahren steht ALDI für die Erfindung des Discount Prinzips.
Schülerpraktikum im Verkauf (m/w/d) Reken 48734 Reken Nordrhein Westfalen Germany Verkauf (Filiale) Praktikum Teilzeit Praktikum Über uns Die Unternehmensgruppe ALDI Nord ist einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler. Mit einer Tradition von über 110 Jahren steht ALDI für die Erfindung des Discount Prinzips.
Schülerpraktikum (m/w/d) im Verkauf 21435 Stelle Niedersachsen Germany Verkauf (Filiale) Praktikum Teilzeit Praktikum Über uns Die Unternehmensgruppe ALDI Nord ist einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler. Mit einer Tradition von über 110 Jahren steht ALDI für die Erfindung des Discount Prinzips.
Schülerpraktikum (m/w/d) im Verkauf 6556 Artern Thuringen Germany Verkauf (Filiale) Praktikum Teilzeit Praktikum Über uns Die Unternehmensgruppe ALDI Nord ist einer der führenden Lebensmitteleinzelhändler. Mit einer Tradition von über 110 Jahren steht ALDI für die Erfindung des Discount Prinzips.
RSM Ebner Stolz sucht in eine/n Kaufmännischer Mitarbeiter Client & Order Administration (m/w/d) Teilzeit / Vollzeit (mind. 30h/Woche) (ID-Nummer: 13715144)
Dein Arbeitsort: Dein Arbeitsort ist Fulda, Göttingen und/oder Remote Deine Arbeitszeiten: befristete Tätigkeit: April / Mai 2026 - Ende Dezember 2026Einsatz in Teilzeit (30 Stunden/Woche)Flexible Arbeitszeiten Bewerbungsfrist: Die Stelle wurde am 13.02.2025 intern ausgeschrieben.
Select Hotel Berlin The Wall sucht in eine/n Reservations Agent / Reservierungsmitarbeiter* in Voll- oder Teilzeit für unsere Business Unit Berlin (ID-Nummer: 12248043)
Raiffeisen Enterprise Services Köln GmbH sucht in eine/n Projektkoordinator Business Partner Stammdaten (m/w/d) (Voll-/Teilzeit) (ID-Nummer: 13752410)
Asmodee Holding GmbH sucht in Essen eine/n Business Controller (m/w/d) in Teilzeit (20 Std./W.) (ID-Nummer: 13582900)
Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerbende werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. Eine Beschäftigung ist grundsätzlich auch in Teilzeit möglich.
Häfele Services GmbH & Co KG sucht in Lehrte eine/n HR-Generalist / HR Business Partner (m/w/d) Teilzeit (ID-Nummer: 13701952)
ALLIED VISION TECHNOLOGIES GMBH sucht in eine/n Human Resources Business Partner (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit (ID-Nummer: 13703057)